Думала умру, честное слово! Это ж надо так а! Невероятно!
Том Хенкс! Я так тебя люблю, а ты... А ты, оказывается Гулина Гульнара и... И ещё этот... Наворский Виктор Надырауна!!! Всё! Мозг поломался, так нельзя Остановите Землю я сойду!!!

26.08.2013 в 23:12
Пишет  Хасяндра:

Русский язык в американском кино.
1. Идентификация Борна
Простой русский парень Ащьф Фштшфум.




2. Терминал
Героя Тома Хэнкса на самом деле зовут Гулина Гульнара, что указано в его Вадзщельскае Пасведчанне.




3. Осьминожка
Распространённая ошибка, путать буквы “Ч” и “У”.




4. Из России, с любовью
В русском посольстве двери нужно “Дергат” и “Дихать”.




читать дальше

URL записи