Не стоит бегать от снайпера, только умрёшь уставшим
Думала умру, честное слово! Это ж надо так а! Невероятно!
Том Хенкс! Я так тебя люблю, а ты... А ты, оказывается Гулина Гульнара и... И ещё этот... Наворский Виктор Надырауна!!! Всё! Мозг поломался, так нельзя

Остановите Землю я сойду!!!
Том Хенкс! Я так тебя люблю, а ты... А ты, оказывается Гулина Гульнара и... И ещё этот... Наворский Виктор Надырауна!!! Всё! Мозг поломался, так нельзя



26.08.2013 в 23:12
Пишет Хасяндра:Русский язык в американском кино.
1. Идентификация Борна
Простой русский парень Ащьф Фштшфум.

2. Терминал
Героя Тома Хэнкса на самом деле зовут Гулина Гульнара, что указано в его Вадзщельскае Пасведчанне.

3. Осьминожка
Распространённая ошибка, путать буквы “Ч” и “У”.

4. Из России, с любовью
В русском посольстве двери нужно “Дергат” и “Дихать”.

читать дальше
URL записи1. Идентификация Борна
Простой русский парень Ащьф Фштшфум.

2. Терминал
Героя Тома Хэнкса на самом деле зовут Гулина Гульнара, что указано в его Вадзщельскае Пасведчанне.

3. Осьминожка
Распространённая ошибка, путать буквы “Ч” и “У”.

4. Из России, с любовью
В русском посольстве двери нужно “Дергат” и “Дихать”.

читать дальше
Распространённая ошибка, путать буквы “Ч” и “У”. там еще вместо Ь стоит Ъ в слове "националЪного"
Небесный капитан и мир будущего "советов, которые приступ чтобы печататься СССР" просто вынесли ))))
Головка пальца ноги и сироп мозоли - это просто неебически!!!
Это если писать в русской раскладке то, что написано у него латиницей Foma Kiniaev. это из центра, из центра, Юстас Алексу.
- Где ты нучился так говорить по-английски?
- В Киеве, - отвечает Шварц х))
Незамысловатый диолог помню, по недавнему показу по телеку. Поржали на славу х))
Это надо же так научится английскому языку ( госпадя, аж за Киев то как приятно *утираю слезу гордости* ) что аж родной русский забыть ( а Шварц в фильме же совецкий милиционер как бэ) - это просто ...слов нет, однии эмоции. Какой талантливый ученик. И гениальные учителя. х))
Отличная реклама "Хотите забыть родной язык - приезжайте в Киев" х))